For those filing for the first time, tax season often sparks anxiety, which can lead to procrastination, but experts say it’s ...