Half whodunit, half creature feature, the 1974 horror film The Beast Must Die makes you the detective in its midnight hunt.

But some of television's smartest, most addictive procedurals don't rely on cops or doctors at all. Instead, they borrow the ...