In New York, Maine, Michigan and more, antisemitism and anti-Israel sentiment are driving high-stakes contests.