While some routes to loan discharges have been blocked or delayed in 2025, the Department of Education has still granted borrowers billions of dollars in forgiveness.