From expecting free chips at Italian restaurants to ordering queso with sushi, a hospitality veteran reveals the dining ...