You can pick a custom keyboard shortcut, and you can decide to simply press that shortcut instead of pressing and holding it.

Dive into your television’s settings — perhaps look for a Settings cog icon on the remote controller — and select the Sound ...