The mixed-used community would sprout at a prime intersection in Huntersville, according to the developer’s plans.