Southern Copper (SCCO) stock analysis: why the shares look overvalued amid production troughs, delays, and cost inflation.