An employee at Lupe Tortilla in Hedwig Village faces felony charges for allegedly hiding a camera in the bathroom.