From it earliest scenes, Vince Gilligan’s Pluribus has kept me guessing in ways that Breaking Bad and Better Call Saul rarely ...