As its retail business matures into slower growth, Wal-Mart Stores wants to disrupt another mass market: health care. The company is piloting what it hopes will be a broad network of primary-care ...