For a few stunned regulars at Martuni's, the San Francisco piano-bar singalongs came with an unlikely headliner. Kesha, the singer best known for her smash hit "TiK ToK," slipped into the beloved ...