Imagine Gerry Nicholls’ surprise when he glanced at the electronic advertising sign on the Toronto-area commuter train he was riding last week and saw this message about the Canadian prime minister ...