In a nondescript office building in Middleburg Place off Forest Drive, a team of young software developers has revolutionized the way hunters hunt and brokers sell large tracts of land. In 2013, the ...