Families say the change limits guests and creates inequities between schools.