On paper, British and American shopping habits don’t look wildly different. Both nations love a trip to the mall (or shopping centre) and balance in-store and online shopping with ease. But scratch ...