A mortgage expert on TikTok warned homeowners not to throw away this form sent with your recent statement.